公司）总规划师肖勇 世纪千府国际工程设计 市设计有限公司（北京 此文作者为湖南千府城 。方向 现状，特征以及未来的 文章分析了规划行业的 。的师兄弟们有所帮助 ，希望对即将踏入社会 我特将全文与大家分享 。









长的路上 城市化时代，我们在成 。

规划十周年之际 ——写在千府设计公司 。

肖勇。

立十周年 设计有限公司）正式成 北京世纪千府国际工程 府城市设计有限公司（ 2010年，是湖南千 。之前是暂定资质） 质十周年（2001年 司正式获取规划设计资 2011年，是千府公 。一 综合实力较强的单位之 为湖南省城乡规划设计 优秀规划设计奖，已成 南省、山东省、长沙市 中有数十个项目获得湖 细规划等各个领域，其 、风景区总体规划和详 城镇规划、新农村规划 划、城市设计，以及小 划、专项规划、详细规 城市总体规划、分区规 ，涵盖城镇体系规划、 类规划项目300余项 不断进取，先后完成各 艰难创业，开拓市场， 在社会各界的支持下， 在这十年里，千府公司 。

之地 上能够生存并占有一席 帮助，才使我们在市场 项目给予了我们无私的 和同仁，是你们在很多 谢省内外兄弟设计单位 平的设计团队；还要感 使我们拥有了一支高水 秀的规划专业人才，才 们为我们输送了大量优 内外各高等院校，是你 计工作；其次要感谢省 有机会参与各项规划设 行业的平台，才使我们 给我们提供了从事规划 各级主管部门，是你们 中，首先要感谢省市县 在千府公司的成长过程 。感激和感谢！ 部门和单位表示衷心的 在此千府公司对以上各 。

望： 司的发展进行总结和展 以下七个方面对千府公 划十周年之际，笔者从 在纪念千府设计公司规 。

高速城市化浪潮 中国历史上前所未有的 1、我们的时代背景： 。

展高峰 史上千年一遇的城市发 -30年，这是中国历 而且还将可能延续20 有的高速城市化浪潮， 这是中国历史上前所未 每年1%的速度增长， 万，城市化水平平均以 口每年增长1000多 史性巨大变化，城市人 进展，城市面貌发生历 里，城市建设取得长足 化30年，在这30年 ，就是轰轰烈烈的城市 中国的改革开放30年 。而自豪 上最伟大的城市化浪潮 年参与了这个中国历史 也应该以我们在有生之 时代而感到无比荣幸， 处这样一个伟大的城市 践，我们应该以能够身 作者提供无数的项目实 大城市，这将给规划工 市，大城市将成长为特 中等城市将成长为大城 市将成长为中等城市， 在这样一个时期，小城 。时代背景和发展机遇 供了这样一个历史性的 们的党和国家给我们提 所以，我们应该感谢我 。

“野生动物” 2、我们的市场定位： 。

，大致可分为三类 目前市场上的设计企业 。太多可能完不成任务 食无忧，还经常因项目 争而已经吃穿不愁，衣 来源，不用参与市场竞 有行业垄断性质的项目 指令性设计任务，或者 管部门，每年有分配的 事业单位，上有行业主 国有设计院，他们属于 动物”，即没有改制的 第一类可比喻为“圈养 。力度 阶段和主管部门的支持 展取决于本行业的发展 单位，他们的生存和发 省、市级直属专业设计 这类设计院大多为部、 。

能进一步发展和壮大 们也要参与市场竞争才 保证其生存无忧，但他 上给予其相应的支持以 少量项目或在市场项目 管部门还是会直接委托 目（或者很少），但主 源，虽然没有指令性项 还掌握着一定的社会资 地域范围或行业领域， 关系，而且还有一定的 主管部门有直接的业务 然已经改制，但仍然与 计院，这类设计单位虽 和已经改制的原国有设 动物”，即高校设计院 第二类可比喻为“放养 。

营设计公司 动物”，即我们这类民 第三类可比喻为“野生 。下几方面： 生存之道主要体现在以 参与市场竞争，因此其 存和发展完全要靠自己 掌握任何社会资源，生 围和行业领域，更没有 ，也没有相应的地域范 他们给予的支持和照顾 的直接领导，也就没有 因为没有行业主管部门 。

先找到食物 在广阔的市场空间中率 首先是善于奔跑，才能 。了大量规划设计项目 、河南郑州等地都参与 ，中部地区在湖北赤壁 岛，西在吐鲁番、贵州 、三亚，北到北京、青 湖南本地外，南至南宁 因此，我公司近年来除 。

败对手 在争夺食物的战斗中击 其次是善于拼搏，才能 。益 了较好的社会和经济效 能够中标、中奖，获得 的大型设计项目投标中 屡有斩获，在全国很多 设计单位的市场比拼中 提升，在与国内外一流 划编制水平和实力大大 体和抓手，使公司的规 计水平”作为重要的载 创新规划理念、提升设 素质、练好内功，把“ 我公司近年来注重提高 。

强壮 取长补短，使自己不断 吸收其他动物的优点， 最后是善于学习，才能 。和发展的能力 市场竞争中增强了生存 实力和水平，在激烈的 之长，不断增强自身的 ，使公司能够博采众家 的专业课题研究的合作 南师范大学等高等院校 南大学、湖南大学、湖 的项目合作，还有与中 化传播公司、策划公司 及部分地方设计院，文 院、珠海市规划院，以 院、湖南城市学院设计 规划院、复旦大学规划 弟设计单位如重庆大学 我公司近年来通过与兄 。

“诚信、学习、创新” 3、我们的企业文化： 。

现的总和” 式与企业对外形象的体 管理制度、员工行为方 理念在生产经营实践、 和经营理念，以及这些 、宗旨、精神、价值观 组织特点的使命、愿景 认同并遵守的、带有本 形成的，为全体员工所 生产经营实践中，逐步 “企业文化则是企业在 。竭动力 ，是推动企业发展的不 企业文化是企业的灵魂 。

竞争力”的企业文化 升实力，以创新来打造 服务甲方，以学习来提 逐步形成了“以诚信来 年的规划实践过程中， 技术服务型企业，在十 单位，作为知识密集的 我公司是一个规划设计 。、创新”六字 可概括为“诚信、学习 。

之本 ，同时也是企业的立身 “诚信”是做人的原则 。道”，其实就是此道理 企业家常说“商道即人 。期的合作伙伴和老朋友 也因此成为了我公司长 的高度评价，很多甲方 设计项目屡屡受到甲方 服务和高水平的质量使 计要求的现象，优质的 出现过拖欠和达不到设 时按质按量完成，从未 质量要求，就一定会按 应了甲方的设计进度、 工，对外方面，凡是答 在我公司的管理层和员 。、石门县等 寿光市，本省的汨罗市 例如山东省的胶南市、 。不正之风 互不团结，相互拆台的 绝了很多企业内部员工 作的良好工作氛围，杜 成了真诚守信、团结合 的基本信念和准则，形 ”已成为公司每个员工 实做人，扎扎实实做事 在公司内部，“老老实 。

企业的生存之道 “学习”是知识密集型 。被淘汰 识，才能与时俱进而不 学习，才能迅速更新知 时代，只有通过不断地 在这样一个信息爆炸的 。工学习 书籍和电子资料库供员 刊、购买了大量的专业 ，订阅了大量的专业期 公场地中安排了资料室 氛围，首先在紧张的办 直努力营造良好的学习 我公司在业务管理上一 。，提高员工的理论水平 的规范，新的设计理念 还定期组织员工学习新 。体悟，提高鉴赏水平 通过实地参观来感受和 区和城市旅游、考察， 每年组织员工去发达地 。集百家之长，充实自己 过与兄弟单位的合作， 在具体的项目设计中通 。地 场竞争中获得了一席之 大大提升，在激烈的市 结构，综合实力得到了 习型企业的基本形态和 方式，使公司具有了学 正是这种多元化的学习 。

之源 “创新”是企业的竞争 。好的实证 phone的成功是最 苹果公司ipad、i 。无本之木 竞争力就是无源之水、 没有创新，企业的核心 。”的路径 ，我们选择了“微创新 规划这样的综合性学科 划设计企业，对于城市 作为一个规模中等的规 。手的关键 了在项目竞争时击败对 行创新，就使得其成为 个专项或某一个局部进 的前提下，选择在某一 不可能进行系统性创新 对于规划设计项目，在 。会和经济效益 升，也获得了较好的社 优势，竞争力得到了提 等领域获得了技术领先 （历史街区）保护规划 市设计、历史文化名镇 细规划、城市中心区城 在校园规划、控制性详 我公司在一定的阶段， 策略这些“微创新”使 保护提出的多元化保护 方法，在历史文化街区 选择规划期的城市形态 规模确定形态和结构后 中提出的由城市的终极 析”方法，在总体规划 提出的“容积率经济分 ，在控制性详细规划中 出的“情感空间”系列 例如：在校园规划中提 。

者不足以谋一域” 足以谋一时，不谋全局 理解：“不谋万世者不 4、我们对城市规划的 。

应具有前瞻性 划是面向城市的未来， ，在时间维度上城市规 更长远的发展描绘蓝图 10年、20年，甚至 城市规划是为一座城市 。，应具有战略性 是城市发展的综合部署 在空间维度上城市规划 。引导和调控城市发展 来指导城市各项建设， 关的法规和运行机制， 态，以此为依据制定相 城市发展的未来时空状 城市规划的本质是预测 。是： 因此城市规划工作应该 。

的长远目标 的长远利益，制定城市 有长远眼光，关注城市 性的工作，规划首先应 一时”：作为一种前瞻 “不谋万世者不足以谋 。标 发展，制定近期建设目 然后再依此来谋划近期 。利，给未来留下遗憾 远发展，切不可急功近 益有矛盾时，应服从长 ，当近期建设和长远利 刻牢记长远目标为首要 在城市建设中，要以时 。地 续发展，留有充分的余 眼长远，为城市的可持 既要立足当前，又要放 可操作性的关系，做到 与近期建设、前瞻性与 即正确处理好长远目标 。

础上体现自身的特色 布局，在总体协调的基 来进行城市定位和功能 域的眼光、全局的眼光 念，要站得高，要以区 要有整体观念、系统观 一域”：城市规划首先 “不谋全局者不足以谋 。和区域特色 ，体现城市的整体风貌 的关系，加强分类指导 区域规划、各专业规划 处理好城市总体规划与 。个体利益的关系 部的关系，公共利益与 即正确处理好整体与局 。逆转的遗憾 见木不见林，留下难以 指导局部的建设，只会 如果没有全局的眼光来 。

” 织，生态与人文的融合 色：“理性与浪漫的交 5、我们的规划项目特 。

辩、客观睿智的判断 投入，也需要冷静的思 执着追求，对工作的* 城市规划需要对理想的 。与浪漫的交织”特色 规划方案体现出“理性 计方案之中，使我们的 映射到了我们的规划设 同样，这种思维方式也 。将有质的提高 合为一体，城市的形象 质性基础和精神性内涵 有机交融可使城市的物 点研究的内容，二者的 者是我们在设计之中重 化是城市的灵魂，这二 生态是城市的基础，文 。案的又一特点 融合”是我们的规划方 因此，“生态与人文的 。

城市设计” 文化艺术中心周边区域 东胶南市北京路暨隐珠 规划案例（1）：“山 。漫 证，后二者需要*和浪 要冷静客观的分析和论 思路和层次，前二者需 魂、景观是手法的规划 空间是载体、文化是灵 后提出：定位是关键、 的关系进行理性的分析 间、景观、文化四方面 该方案首先从定位、空 。，经济唱戏的目的 文化，达到了文化搭台 动空间内植入胶南民俗 场所；通过在大量的活 供生活气息浓郁的游憩 流动的音画，给市民提 线，营造移动的风景， 台，弱化红线，强调蓝 生态体育公园、水上舞 通过营造秀水轴、隐珠 位所产生的负面影响； 解片区自然与人工的错 观，串联生活舞台来消 道路结构、链接核心景 市次中心”，通过优化 、滨水居住于一体的城 “集文化、商业、游憩 规划确定该区域定位为 。融合”的经典案例 的交织，生态与人文的 该方案是“理性与浪漫 。

计” 阳花炮大道两厢城市设 规划案例（2）：“浏 。展示”两方面极其重要 “开发效益”和“形象 大门和主要入城大道， 花炮大道是浏阳市的西 。浪漫和*来体现 ，“形象展示”则需要 性的分析和论证来获取 “开发效益”要通过理 。著的良好效果 动、特色突出、效益显 到了布局严谨、空间灵 具体方面精心下笔，达 建筑景观、交通组织等 绚丽夜景、公共空间、 发思路，从花炮文化、 ”等一系列具体项目开 诗意栖居——楼盘升级 厅——商务广场”、“ 老店新开“、“城市门 园”、“腾笼换鸟—— 城市图腾——花炮文化 ”的设计主题，提出“ 文章，确定“大地花开 的特点，大作“花炮” 命名正好切合城市产业 发规模后，抓住其道路 明确重点开发区域与开 方案通过土地经济分析 。合”的规划特色 交织，生态与人文的融 体现了“理性与浪漫的 。

结构均衡，人尽其才 6、我们的团队建设： 。

秀毕业生进入公司 选拔一批名牌院校的优 规划师）为骨干，每年 年的中级规划师（注册 ，以一批工作8-10 级规划师为专业带头人 有一定名望和水平的高 塔结构的人才梯队：以 团队，形成了以下金字 、配置均衡的专业技术 支素质优良、结构优化 锻炼，公司培养出了一 经过多年的工作实践和 。人尽其才，人尽其用 其特长的位置，作到了 适合他特点，能够发挥 人的长处，将其放到最 源理念，注重发现每个 位置的人才”的人力资 上没有庸才，只有放错 的过程中，遵循“世界 公司在选拔、培养人才 。性详细规划工作 合从事总体规划和控制 ，条理清晰，则比较适 性的思维，缜密的分析 ，有的设计人员长于理 市设计和详细规划工作 富，则比较适合从事城 性思维活跃，想象力丰 例如，有的设计人员感 。场竞争力强的队伍 风过硬、业务精湛、市 队是一支门类齐全、作 这样打造出来的规划团 。

计等 详规暨重点地段城市设 洪江区穿岩新城控制性 高铁新站区城市设计、 设计、湖北赤壁市武广 县武广高铁新站区城市 北京路城市设计、衡山 详细规划、山东胶南市 如山东寿光一中新校区 计招标中一举夺魁，例 在多个大型的全国性设 数十个城市设计项目， 的实力和水平，主持了 细规划领域已具有很强 设计，在城市设计和详 想象力丰富，长于形态 册规划师，思路开阔， 主任规划师）伍韶军注 城市规划一部部长（兼 。

优秀设计奖 有多个项目获得了省市 ，主持了数十个项目， 等领域已有较高的造诣 规、历史名城保护规划 理性分析，在总规、控 逻辑思维能力强，长于 册规划师，条理清晰、 主任规划师）李朝芬注 城市规划二部部长（兼 。历史街巷C片详规等 历史街区控规、长沙市 园片控规评估、邵阳市 Q片控规、长沙市植物 体规划、长沙市中心区 例如华容、汨罗城市总 。

价 ，获得了甲方的高度评 景观设计等数十个项目 规、公园详规、住宅区 主持了风景区总规、详 的理解和丰富的经验， 扬、对风景园林有深刻 师，思维活跃、文采飞 任工程师）肖永红工程 风景园林部部长（兼主 。校景观设计等 设计，山东寿光建桥学 上庭院住宅区绿化景观 轴线景观设计、长沙市 园总体规划、洪江区中 总体规划、君山荷花公 国家级重点风景名胜区 例如紫鹊界-梅山龙宫 。

一致好评 好，获得了*和市民的 目，实施建成后效果良 设计、城市街道改造项 量的修建性详规、城市 较深的研究，主持了大 对城市、建筑与风水有 全面发展，善于钻研， ，涉猎面广，规划建筑 任建筑师）钟波建筑师 建筑规划部部长（兼主 。计 沙市万科城建筑规划设 学校建筑规划设计、长 筑规划设计、山东临朐 、平江盘石寨新农村建 例如长沙市东风路改造 。

能力强 把握核心问题，且表达 划师，勤于思考，善于 主任设计师李猷注册规 。招标中标项目 设计均为全国性的设计 体育中心周边地段城市 城市设计、山东邹平县 、浏阳市花炮大道两厢 区中心商贸区城市设计 团控规、岳阳市临港新 主持的山东寿光胡营组 。

度评价 等项目获得了甲方的高 宇新城修建性详细规划 性详细规划、怀化市宏 点圈近期建设项目修建 的湘西自治州芙蓉镇景 ，认真细致，主持设计 规划师，工作作风严谨 主任设计师李申意注册 。

与城市共同成长 穿越城市发展之时空， 7、我们的未来愿景： 。

城市化这篇文章 向内需拉动，必须做好 战略由出口拉动逐渐转 GB3③国民经济发展 的有效工具；=3\* 是保障城市化健康发展 家管理城市化的过程， 看，城市规划应该是国 *GB3②从国家层面 0年才能完成；=2\ 展时期，至少还需要2 家城市化正处在快速发 1\*GB3①我们国 杨保军先生认为：“= 。规划大有作为” 因此，未来20年城市 。速发展的阶段 由低水平启动进入到快 作者经历了中国城市化 我们这一代城市规划工 所以，过去的30年， 。和历史价值 现城市规划的社会价值 自己的理想和抱负，体 施展自己的才能，实现 使我们纵横驰骋，充分 有一片广阔的天地，可 扩容提质，城市规划将 模和质量两个方面进行 定，城市的发展将在规 的高速发展直到相对稳 将一直伴随中国城市化 在未来的20年，我们 。

影响力的品牌 的技术服务，来创造有 量的规划成果，高水平 服务创品牌，通过高质 ，提高市场竞争力；以 来形成独特的技术优势 争，通过不断地创新， 专业团队；以创新促竞 合素质，构建高水平的 来提升企业和个人的综 队，通过系统的学习， 的权威性；以学习建团 的科学性，来提高规划 划，通过研究增强规划 展的理念，以研究提规 企业文化，坚持科学发 诚信、学习、创新”的 ”为中心，继续坚持“ “提升水平，打造品牌 在未来，我公司将围绕 。计企业 争力的全国一流规划设 有水平、有品牌、有竞 间，把千府公司打造成 力争在5-10年的时 。

剑 回首望，十年磨砺成一 。

纶 思愿景，吾随城规展经 。

必将与城市共同成长！ 城市发展之时空，我们 城市时代，我们将穿越 我们身处在一个伟大的 。

、总规划师 市设计有限公司总经理 作者：肖勇湖南千府城 。

2011年3月19日。